Useful Phrases in German:

[azurelunatic]

"Ich hatte mehr angst fuer mein Komputer dann fuer mein Fuss!!" -- Diane Duane, here.

If you have also fallen and slipped on ice whilst carrying your laptop, you may share this sentiment.

Comments

[juuro.livejournal.com]

I would have used "als" in the comparison. Using "dann" sounds like an English-speaking person reaching for translation of "than" and grasping anything that appears similar.

But that, of course, is how an American speaks Foreign.