Yes, I think that's all part of it. As it gets less acceptable to be openly bigoted, for whatever reason, they have to use increasing levels of abstraction to say, basically, 'we hate the gays'.