Which F-key it is depends on the specific laptop, but it should be labeled with a little icon that's explicable in hindsight.

Sometimes there's a single fkey for both operations, and you must plug or unplug the external monitor before using the key.