Another very important consideration: I grew up in a homemade Alaskan house that featured not so much in the way of partitions. There was the bathroom, the downstairs with a kitchen area, and the upstairs. Four people lived in there. With clever shelf placement, H and I have that same level of privacy, with one crucial difference: we have a bathroom with a real door (not a curtain), and it locks.